Verbos transitivos diretos e indiretos 

1. DOIS COMPLEMENTOS

Há verbos que possuem dupla predicação, exigindo dois complementos: um sem preposição (objeto direto), outro com preposição (objeto indireto). São chamados de transitivos diretos e indiretos ou bitransitivos. Outros nomes: biobjetivos e transitivos-relativos 

2. COMBINAÇÃO DE PRONOMES 
Com verbos transitivos diretos e indiretos, pode ocorrer a combinação dos pronomes átonos, incomum na língua coloquial brasileira, mas muito empregada pelos autores da literatura. Vejamos algumas frases:

a) Diziam-me coisas absurdas.
= Diziam-mas (me + as).

b) Ofertaram-lhe flores miúdas.
= Ofertaram-lhas (lhe + as).

c) Elas nos deram flores.
= Elas no-las deram (nos + as).

d) Todos te mandaram lembranças.
= Todos tas mandaram (te + as).

e) Eu lhes peço desculpas.
= Eu lhas peço. (lhes + as).

3. ME, TE, NOS, VOS, LHE = POSSESSIVOS

Em construções do tipo “Roubaram-lhe o carro”, o verbo não é transitivo direto e indireto: é apenas transitivo direto, com o lhe (ou me, te, nos, vos) na função de adjunto adnominal. Nesse caso, os pronomes me, te, nos, vos e lhe têm valor de possessivos: correspondem a meu, teu, nosso, vosso e seu.