IV. Colocação dos pronomes átonos nas locuções verbais 

Verbo auxiliar seguido de infinitivo
Quando não houver fator de próclise, é possível ocorrer de duas formas:

• Ênclise ao auxiliar: Posso-lhe pagar amanhã.
• Ênclise ao principal: Posso pagar-lhe amanhã.

Quando houver fator de próclise:

• Próclise ao auxiliar: Não lhe posso pagar amanhã.
• Ênclise ao principal: Não posso pagar-lhe amanhã.

verbo auxiliar + preposição + infinitivo

Quando não houver fator de próclise:
• Próclise ao infinitivo: Parou de a chamar.
• Ênclise ao infinitivo: Parou de chamá-la.

Quando houver fator de próclise:

• Próclise ao auxiliar: Não a parou de chamar.
• Ênclise ao infinitivo: Não parou de chamá-la.

Verbo auxiliar seguido de gerúndio
Quando não houver fator de próclise:

• Ênclise ao auxiliar: Estou-lhe presenteando hoje.
• Ênclise ao gerúndio: Estou presenteando-lhe hoje.

Quando houver fator de próclise:
• Próclise ao auxiliar: Não lhe estou presenteando.